Avraham Fried/Goodbye Golus: Difference between revisions

From Jewish Music Wiki
No edit summary
No edit summary
Tag: 2017 source edit
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
* [[:Category:Album by label/Sameach Music|Sameach]]
* [[:Category:Album by label/Sameach Music|Sameach]]
* [[:Category:Album by label/Aderet Records|Aderet]]
* [[:Category:Album by label/Aderet Records|Aderet]]
* [[:Category:Album by label/Gal-Paz|Gal-Paz]]|producer=[[:Category:Album by producer/Sheya Mendlowitz|Sheya Mendlowitz]]|next_title=[[The Good Old Days|The Good Old Days]]|next_year=1986|caption=Original vinyl sleeve cover|language=[[:Category:Album by language/Hebrew|Hebrew]], [[:Category:Album by language/English|English]]|chronology=|misc={{Extra album cover|cover=AF GG CD E 1.jpeg|alt=Original CD cover|header=Original CD cover|border=yes}}
* [[:Category:Album by label/Gal-Paz|Gal-Paz]]|producer=[[:Category:Album by producer/Sheya Mendlowitz|Sheya Mendlowitz]]|next_title=[[The Good Old Days|The Good Old Days]]|next_year=1986|caption=Original vinyl sleeve cover|language=[[:Category:Album by language/Hebrew|Hebrew]], [[:Category:Album by language/English|English]]|misc={{Extra album cover|cover=AF GG CD E 1.jpeg|alt=Original CD cover|header=Original CD cover|border=yes}}
{{Extra album cover|cover=AF GG CD H.jpeg|alt=Original Hebrew CD cover|header=Original Hebrew CD cover|border=yes}}|artist=[[Avraham Fried]]|prev_year=1984|prev_title=[[Melave Malka|Melave Malka with Avraham Fried]]|border=yes}}
{{Extra album cover|cover=AF GG CD H.jpeg|alt=Original Hebrew CD cover|header=Original Hebrew CD cover|border=yes}}|artist=[[Avraham Fried]]|prev_year=1984|prev_title=[[Melave Malka|Melave Malka with Avraham Fried]]|border=yes|studio=* [[:Category:Album by studio/Gal Kol, Tel Aviv|Gal Kol, Tel Aviv]]
* [[:Category:Album by studio/Systems Two, N.Y.|Systems Two, N.Y.]]}}{{DISPLAYTITLE:{{SUBPAGENAME}}|noerror}}


'''Goodbye Golus''' (Hebrew: <span lang="he" dir="rtl">קץ לגלות</span>) is the fifth studio album by Chassidic singer [[Avraham Fried]], released in [[:Category:Album year/1985|1985]] by [[:Category:Album by label/Holyland Records|Holyland Records]].
[[Avraham Fried/Goodbye Golus|Goodbye Golus]] (Hebrew: <span lang="he" dir="rtl">קץ לגלות</span>) is the fifth studio album by Chassidic singer [[Avraham Fried]], released in [[:Category:Album year/1985|1985]] by [[:Category:Album by label/Holyland Records|Holyland Records]].


The album features ten songs in [[:Category:Album by language/English|English]] and [[:Category:Album by language/Hebrew|Hebrew]]. The songs are mainly composed by [[Yossi Green]].
The album features ten songs in [[:Category:Album by language/English|English]] and [[:Category:Album by language/Hebrew|Hebrew]]. The songs are mainly composed by [[Yossi Green]].
Line 12: Line 13:


== Track listing ==
== Track listing ==
[[File:AF GG V SA E.jpeg|alt=Side A of original vinyl English release|thumb|Side A of original vinyl English release<ref name=":0">[https://www.nli.org.il/en/audio/NNL_MUSIC_AL997012427153905171/NLI The National Library of Israel]</ref>(Note the signature on the top left.)
]]
{{Track listing | headline=Goodbye Golus track listing<br>Side A | extra_column= Hebrew title
{{Track listing | headline=Goodbye Golus track listing<br>Side A | extra_column= Hebrew title


| title1=[[L'fonov]] | note1=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Lefanav" or "Lefonov".</ref> | lyrics1=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Shabbat|Prayers for Shabbat]] | music1=[[:Category:Song by composer/Baruch Chait|Baruch Chait]] | extra1=<span lang="he" dir="rtl">לפניו</span> | length1=3:43
| title1=[[Goodbye Golus/L'fonov|L'fonov]] | note1=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Lefanav" or "Lefonov".</ref> | lyrics1=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Shabbat|Prayers for Shabbat]] | music1=[[:Category:Song by composer/Baruch Chait|Baruch Chait]] | extra1=<span lang="he" dir="rtl">לפניו</span> | length1=3:43


| title2=[[Goodbye Golus]] | note2= | lyrics2=[[:Category:Song by lyricist/Avraham Fried|Avraham Fried]] | music2=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra2=<span lang="he" dir="rtl">קץ לגלות</span> | length2=4:53
| title2=[[Goodbye Golus/Goodbye Golus|Goodbye Golus]] | note2= | lyrics2=[[:Category:Song by lyricist/Avraham Fried|Avraham Fried]] | music2=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra2=<span lang="he" dir="rtl">קץ לגלות</span> | length2=4:53


| title3=[[Kadeish Es Shimcho]] | note3=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Kadaish", "Kadesh" or [https://mostlymusic.com/en-ca/products/goodbye-golus-cd "Kadaish Urchatz" (unsure why the word "Urchatz" is included. It is not in the lyrics of the song)].</ref> | lyrics3=[[:Category:Song by lyricist/Daily prayers|Daily prayers]] | music3=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra3=<span lang="he" dir="rtl">קדש</span> | length3=5:04
| title3=[[Goodbye Golus/Kadaish|Kadaish]] | note3=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Kadeish Es Shimcho", "Kadesh" or [https://mostlymusic.com/en-ca/products/goodbye-golus-cd "Kadaish Urchatz" (unsure why the word "Urchatz" is included. It is not in the lyrics of the song)].</ref> | lyrics3=[[:Category:Song by lyricist/Daily prayers|Daily prayers]] | music3=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra3=<span lang="he" dir="rtl">קדש</span> | length3=5:04


| title4=[[Nogil V'nosis]] | note4=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Nogil".</ref> | lyrics4=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Simchat Torah|Prayers for Simchat Torah]] | music4=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra4=<span lang="he" dir="rtl">נגיל</span> | length4=3:13
| title4=[[Goodbye Golus/Nogil|Nogil]] | note4=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Nogil V'nosis".</ref> | lyrics4=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Simchat Torah|Prayers for Simchat Torah]] | music4=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra4=<span lang="he" dir="rtl">נגיל</span> | length4=3:13


| title5=[[V'nikeisi]] | note5=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "V'Neekaisie" or "Venikeisi".</ref> | lyrics5=[[:Category:Neviim/Yoel|Yoel]] | music5=[[:Category:Song by composer/Yisroel Lamm|Yisroel Lamm]] and [[:Category:Song by composer/Eli Teitelbaum|Eli Teitelbaum]] | extra5=<span lang="he" dir="rtl">וניקיתי</span> | length5=4:31}}
| title5=[[Goodbye Golus/V'neekaisie|V'neekaisie]] | note5=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "V'Nikaisi" or "Venikeisi".</ref> | lyrics5=[[:Category:Neviim/Yoel|Yoel]] | music5=[[:Category:Song by composer/Yisroel Lamm|Yisroel Lamm]] and [[:Category:Song by composer/Eli Teitelbaum|Eli Teitelbaum]] | extra5=<span lang="he" dir="rtl">ונקיתי</span> | length5=4:31}}
[[File:AF GG V SB E.jpeg|alt=Side B of original vinyl English release|thumb|Side B of original vinyl English release<ref name=":0" />(Note the signature on the top left.)


]]
{{Track listing | headline=Side B | extra_column= Hebrew title
{{Track listing | headline=Side B | extra_column= Hebrew title


| title6=[[Atoh Sukom]] | note6=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Atah", "Atoh" or "Ata Sakum".</ref> | lyrics6=[[:Category:Ketuvim/Tehillim|Tehillim]] | music6=[[:Category:Song by composer/Yirmiyahu Damen|Yirmiyahu Damen]] | extra6=<span lang="he" dir="rtl">אתה</span> | length6=4:21
| title6=[[Goodbye Golus/Atah|Atah]] | note6=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Atoh Sukom", "Atoh" or "Ata Sakum".</ref> | lyrics6=[[:Category:Ketuvim/Tehillim|Tehillim]] | music6=[[:Category:Song by composer/Yirmiyahu Damen|Yirmiyahu Damen]] | extra6=<span lang="he" dir="rtl">אתה</span> | length6=4:21


| title7=[[V'seioreiv]] | note7=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "V'Saiorev", "Veseorev" or "Veseiorev".</ref> | lyrics7=Prayers for [[:Category:Song by lyricist/Prayers for Rosh Hashana|Rosh Hashana]] and [[:Category:Song by lyricist/Prayers for Yom Kippur|Yom Kippur]] | music7=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra7=<span lang="he" dir="rtl">ותערב</span> | length7=5:54
| title7=[[Goodbye Golus/V'saiorev|V'saiorev]] | note7=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "V'seioreiv", "Veseorev" or "Veseiorev".</ref> | lyrics7=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Yom Tov|Prayers for Yom Tov]] | music7=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra7=<span lang="he" dir="rtl">ותערב</span> | length7=5:54


| title8=[[Vehi Sh'eumdo]] | note8=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "V'Hee", "Vehih" or "Vehi Sheomdo".</ref> | lyrics8=[[:Category:Song by lyricist/Haggadah for Pesach|Haggadah for Pesach]] | music8=[[:Category:Song by composer/Aaron Miller|Aaron Miller]] | extra8=<span lang="he" dir="rtl">והיא</span> | length8=4:19
| title8=[[Goodbye Golus/V'hee|V'hee]] | note8=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Vehi Sh'eumdo", "Vehih" or "Vehi Sheomdo".</ref> | lyrics8=[[:Category:Song by lyricist/Haggadah for Pesach|Haggadah for Pesach]] | music8=[[:Category:Song by composer/Aaron Miller|Aaron Miller]] | extra8=<span lang="he" dir="rtl">והיא</span> | length8=4:19


| title9=[[Habeit]] | note9=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Habet".</ref> | lyrics9=[[:Category:Song by lyricist/Daily prayers|Daily prayers]] | music9=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra9=<span lang="he" dir="rtl">הבט</span> | length9=5:28
| title9=[[Goodbye Golus/Habet|Habet]] | note9=<ref group="Notes">In later releases, it is spelled "Habeit".</ref> | lyrics9=[[:Category:Song by lyricist/Daily prayers|Daily prayers]] | music9=[[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]] | extra9=<span lang="he" dir="rtl">הבט</span> | length9=5:28


| title10=[[Shevach]] | note10= | lyrics10=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Shabbat|Prayers for Shabbat]] | music10=[[:Category:Song by composer/Traditional|Traditional]] | extra10=<span lang="he" dir="rtl">שבח</span> | length10=4:17
| title10=[[Goodbye Golus/Shevach|Shevach]] | note10= | lyrics10=[[:Category:Song by lyricist/Prayers for Shabbat|Prayers for Shabbat]] | music10=[[:Category:Song by composer/Traditional|Traditional]] | extra10=<span lang="he" dir="rtl">שבח</span> | length10=4:17
   
   
| total_length={{Track listing total length|3:43|4:53|5:04|3:13|4:31|4:21|5:54|4:19|5:28|4:17}}}}
| total_length={{Track listing total length|3:43|4:53|5:04|3:13|4:31|4:21|5:54|4:19|5:28|4:17}}}}
Line 50: Line 56:
* Composed by [[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]]
* Composed by [[:Category:Song by composer/Yossi Green|Yossi Green]]
* Music by [[:Category:Album by musical ensemble/Neginah Orchestra|Neginah Orchestra]]
* Music by [[:Category:Album by musical ensemble/Neginah Orchestra|Neginah Orchestra]]
* Recorded at Gal Kol—Tel Aviv, Systems Two—N.Y.
* Recorded at [[:Category:Album by studio/Gal Kol, Tel Aviv|Gal Kol—Tel Aviv]], [[:Category:Album by studio/Systems Two, N.Y.|Systems Two—N.Y.]]
* Engineered by Graham, Mike & Joseph Marciano
* Engineered by [[:Category:Album by engineer/Graham Marciano‎|Graham]], [[:Category:Album by engineer/Mike Marciano‎|Mike]] & [[:Category:Album by engineer/Joseph Marciano‎|Joseph Marciano]]
* Mastering by Sound Tek, N.Y.
* Mastering by [[:Category:Album by mastering engineer‎/Sound Tek, N.Y.|Sound Tek, N.Y.]]
* Jacket Design by Tov Art & Design/NYC
* Jacket Design by [[:Category:Album by graphic designer/Tov Art & Design|Tov Art & Design/NYC]]


== Back Up Vocals ==
== Back Up Vocals ==


* Yochie Briskman
* [[:Category:Song by backing vocalist/Yochi Briskman‎|Yochie Briskman]]<ref group="Notes" name=":0">As spelled on vinyl sleeve.</ref>
* Zalman Leibler
* [[:Category:Song by backing vocalist/Zalman Leibler|Zalman Leibler]]
* Yossie Green
* [[:Category:Song by backing vocalist/Yossi Green|Yossie Green]]<ref name=":0" group="Notes" />
* Mordechai Zvi Dicker
* [[:Category:Song by backing vocalist/Mordechai Zvi Dicker|Mordechai Zvi Dicker]]
* Shmuel Mendlowitz
* [[:Category:Song by backing vocalist/Shmuel Mendlowitz|Shmuel Mendlowitz]]


== Special Thanks ==
== Special Thanks ==


* Rabbi Eli Teitelbaum
* Rabbi Eli Teitelbaum
* Moshe Laufer
* [[:Category:Album by arranger/Moshe Laufer|Moshe Laufer]]
* Yanky Eisenstein
* Yanky Eisenstein
* Nancy Marciano
* Nancy Marciano
Line 74: Line 80:
* Ruchele Lamm
* Ruchele Lamm
* Elizabeth & Rachel
* Elizabeth & Rachel
* Yocheved Reich
* [[:Category:Song by lyricist/Yocheved Reich|Yocheved Reich]]
* Ruthie Lehrfeld
* Ruthie Lehrfeld
* Shmulik from Gal Kol
* Shmulik from [[:Category:Album by studio/Gal Kol, Tel Aviv|Gal Kol]]
* Abie Moskowitz
* Abie Moskowitz
* Tovia Ganz
* [[:Category:Album by graphic designer/Tov Art & Design|Tovia Ganz]]
* Ding
* Ding
* Jonathan Tischler
* Jonathan Tischler
Line 85: Line 91:
== Notes ==
== Notes ==
<references group=Notes/>
<references group=Notes/>
== Resources ==
<references/>
[[Category:Album by singer/Avraham Fried]]
[[Category:Album by singer/Avraham Fried]]
[[Category:Album year/1985]]
[[Category:Album year/1985]]
Line 96: Line 105:
[[Category:Album by occasion/General]]
[[Category:Album by occasion/General]]
[[Category:Album by producer/Sheya Mendlowitz]]
[[Category:Album by producer/Sheya Mendlowitz]]
[[Category:Album by director/Sheya Mendlowitz]]
[[Category:Album by musical ensemble/Neginah Orchestra]]
[[Category:Album by musical ensemble/Neginah Orchestra]]
[[Category:Album by arranger/Yisroel Lamm]]
[[Category:Album by arranger/Yisroel Lamm]]
[[Category:Album by conductor/Yisroel Lamm]]
[[Category:Album by studio/Gal Kol, Tel Aviv]]
[[Category:Album by studio/Systems Two, N.Y.]]
[[Category:Album by engineer/Graham Marciano]]
[[Category:Album by engineer/Mike Marciano‎]]
[[Category:Album by engineer/Joseph Marciano‎]]
[[Category:Album by mastering engineer‎/Sound Tek, N.Y.]]
[[Category:Album by graphic designer/Tov Art & Design]]
[[Category:Album]]
[[Category:Album]]

Latest revision as of 21:57, 14 May 2024

Goodbye Golus
Original CD cover
Original vinyl sleeve cover
Studio album by
Released1985
Studio
GenreChassidic
Length45:43
LanguageHebrew, English
Label
ProducerSheya Mendlowitz
Avraham Fried chronology
Melave Malka with Avraham Fried
(1984)
Goodbye Golus
(1985)
The Good Old Days
(1986)
Original CD cover
Original CD cover
Original Hebrew CD cover
Original Hebrew CD cover

Goodbye Golus (Hebrew: קץ לגלות) is the fifth studio album by Chassidic singer Avraham Fried, released in 1985 by Holyland Records.

The album features ten songs in English and Hebrew. The songs are mainly composed by Yossi Green.

The album was previously distributed in North America by Aderet Records (around 1992), and currently the album is distributed by Sameach Music, and in Israel by Gal-Paz.

Track listing

Side A of original vinyl English release
Side A of original vinyl English release[1](Note the signature on the top left.)
Goodbye Golus track listing
Side A
No.TitleLyricsMusicHebrew titleLength
1."L'fonov" ([Notes 1])Prayers for ShabbatBaruch Chaitלפניו3:43
2."Goodbye Golus"Avraham FriedYossi Greenקץ לגלות4:53
3."Kadaish" ([Notes 2])Daily prayersYossi Greenקדש5:04
4."Nogil" ([Notes 3])Prayers for Simchat TorahYossi Greenנגיל3:13
5."V'neekaisie" ([Notes 4])YoelYisroel Lamm and Eli Teitelbaumונקיתי4:31
Side B of original vinyl English release
Side B of original vinyl English release[1](Note the signature on the top left.)
Side B
No.TitleLyricsMusicHebrew titleLength
6."Atah" ([Notes 5])TehillimYirmiyahu Damenאתה4:21
7."V'saiorev" ([Notes 6])Prayers for Yom TovYossi Greenותערב5:54
8."V'hee" ([Notes 7])Haggadah for PesachAaron Millerוהיא4:19
9."Habet" ([Notes 8])Daily prayersYossi Greenהבט5:28
10."Shevach"Prayers for ShabbatTraditionalשבח4:17
Total length:45:43

Album dedication

A Dedication to B'nos Chayil

Songs often linger with us and remind us of special moments. When we think of D'vory and Malky, we remember the songs they loved to sing. They sang for Neshei plays, for friends or anyone in need of some cheer. Now their voices are stilled, leaving us with memories...

And so we dedicate this record to these B'nos Chayil.

Credits

Back Up Vocals

Special Thanks

  • Rabbi Eli Teitelbaum
  • Moshe Laufer
  • Yanky Eisenstein
  • Nancy Marciano
  • Chaim Boruch
  • Sholom Ber
  • Suzy Lamm
  • Ruchele Lamm
  • Elizabeth & Rachel
  • Yocheved Reich
  • Ruthie Lehrfeld
  • Shmulik from Gal Kol
  • Abie Moskowitz
  • Tovia Ganz
  • Ding
  • Jonathan Tischler
  • Mendy Werdyger

Notes

  1. In later releases, it is spelled "Lefanav" or "Lefonov".
  2. In later releases, it is spelled "Kadeish Es Shimcho", "Kadesh" or "Kadaish Urchatz" (unsure why the word "Urchatz" is included. It is not in the lyrics of the song).
  3. In later releases, it is spelled "Nogil V'nosis".
  4. In later releases, it is spelled "V'Nikaisi" or "Venikeisi".
  5. In later releases, it is spelled "Atoh Sukom", "Atoh" or "Ata Sakum".
  6. In later releases, it is spelled "V'seioreiv", "Veseorev" or "Veseiorev".
  7. In later releases, it is spelled "Vehi Sh'eumdo", "Vehih" or "Vehi Sheomdo".
  8. In later releases, it is spelled "Habeit".
  9. 9.0 9.1 As spelled on vinyl sleeve.

Resources